Traduction Anglais-Allemand de "dosage"

"dosage" - traduction Allemand

dosage
[ˈdousidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Dosierungfeminine | Femininum f
    dosage act of dosing
    Verabreichungfeminine | Femininum f (von Arznei) in Dosen
    dosage act of dosing
    dosage act of dosing
  • Dosisfeminine | Femininum f
    dosage measured dose
    dosage measured dose
  • Dosagefeminine | Femininum f
    dosage in champagne-making
    dosage in champagne-making
  • Zusetzenneuter | Neutrum n von Zucker
    dosage adding of sugar
    dosage adding of sugar
  • Zuckerzusatzmasculine | Maskulinum m
    dosage amount of sugar added
    dosage amount of sugar added
usual dosage
übliche Dosierung
usual dosage
Falls dies der Fall ist, sind für diese Arzneimittel unterschiedliche Dosierungen erforderlich?
Is there an adjustment system in the device to adjust the dosage?
Source: Europarl
Selbstverständlich gehört dazu die Dosierung des Produktes, aber auch Vorschriften über Namen.
Obviously that includes dosages, but also provisions on names.
Source: Europarl
Ist es mit unterschiedlichen Arzneimitteln einzusetzen?
If it is, do these medicines require different dosages?
Source: Europarl
Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.
If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.
Source: Tatoeba
Im Hinblick auf die Produktkennzeichnung sieht die Richtlinie klare Dosierungsempfehlungen vor.
With regard to product labelling, the directive provides for clear dosage recommendations.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :