disrespectful

"disrespectful" - traduction Allemand

„disrespectful“: adjective

[-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rücksichts-, respektlos, unehrerbietig, frech
disrespectful without respect, cheeky

disrespectful without respect, cheeky

Sie war nie unehrerbietig gegen mich.

She was never disrespectful to me.

Source: Tatoeba

Ich darf sagen, dass das respektlos, unfair und unbegründet ist.

Can I say that this is disrespectful, unfair and unfounded.

Source: Europarl

Die Antworten sind nicht zufrieden stellend und beinhalten Aussagen, die ich für respektlos halte.

The answers given are unsatisfactory and contain statements which I find disrespectful.

Source: Europarl

Sie war mir gegenüber nie respektlos.

She was never disrespectful to me.

Source: Tatoeba

Jene, die sich nicht daran halten, verhalten sich sehr rücksichtslos.

It is very disrespectful of them not to take this into account.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups