demanding

"demanding" - traduction Allemand

„demanding“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

(mit Entschiedenheit) fordernd
demanding making determined demand

demanding making determined demand

Dann kommt irgendwann eine andere Gruppe und fordert dieses oder jenes.

And then some other group will come along demanding something else.

Source: Europarl

Und die Iraner verlangen keine westlichen Ideale, wir wollen Entscheidungsfreiheit.

And Iranians aren't demanding Western ideals, we are demanding choice.

Die kubanische Bischofskonferenz schlug in die selbe Kerbe und forderte Milde für die Gefangenen.

The Cuban Conference of Bishops followed by demanding clemency for the prisoners.

Letztere wird dabei die anspruchvollste Front.

Of the three fronts, the latter will be the most demanding.

Ein Graffiti von Murad Subay, auf dem ein waffenfreies, friedliches Leben gefordert wird.

A graffiti by Murad Subay demanding a weapon-free peaceful life.

Wir akzeptieren, daß immer mehr EU-Bürger bessere Leistungen fordern.

We accept that an increasing number of EU citizens are demanding better services.

Source: Europarl

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary