Traduction Anglais-Allemand de "compliant"

"compliant" - traduction Allemand

Schließlich haben Analyseergebnisse gezeigt, dass die Produkte EU-Rechtsvorschriften entsprechen.
In the end, analytical results showed that the products were compliant with EU legislation.
Source: Europarl
Gibt es dann Importabgaben, sicherlich WTO-konform?
These, of course, would have to be WTO-compliant.
Source: Europarl
Der andere Abänderungsantrag ergänzt die Definition um die Formulierung im Einklang mit dem Gesetz.
The other amendment adds the words ‘ compliant with the law ’ to the definition.
Source: Europarl
Im Prinzip müssen sie, wie alle anderen Landwirte auch, die Normen der Cross-Compliance einhalten.
In principle, they have to comply with cross-compliant standards just as other farmers have to do.
Source: Europarl
Lässt die Belastung nach, gibt auch die Manschette wieder nach.
They take the load off, and it becomes, again, compliant.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :