Traduction Anglais-Allemand de "clown"

"clown" - traduction Allemand

clown
[klaun]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Clown, Hanswurst, Possenreißerin, Witzbold Bauernlümmel, Grobian Bauer
  • Clownmasculine | Maskulinum m
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hanswurstmasculine | Maskulinum m
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Possenreißer(in), Witzboldmasculine | Maskulinum m
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    clown also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bauernlümmelmasculine | Maskulinum m
    clown yokel
    Grobianmasculine | Maskulinum m
    clown yokel
    clown yokel
  • Bauermasculine | Maskulinum m
    clown rustic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    clown rustic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
clown
[klaun]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den Clown machen...
exemples
Mein Freund ist wirklich ein Kasper.
My friend is really a clown.
Source: Tatoeba
Mein Freund ist wirklich ein Clown.
My friend is really a clown.
Source: Tatoeba
Daniel kam im Clownskostüm zu seiner Geburtstagsfeier.
Daniel came to his birthday party dressed as a clown.
Source: Tatoeba
Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er redet und benimmt sich wie ein Clown.
His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Source: Tatoeba
Das ist tatsächlich ein Übungsfilm für eine Clownhochschule, die sie hatten.
This is actually a training film for a clown college that they had.
Source: TED
Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er spricht und benimmt sich wie ein Clown.
His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Source: Tatoeba
Clowns sind meistens darauf aus zu provozieren und das kann gesund sein.
Clowns mostly seek to provoke, and this can be healthy.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :