Traduction Anglais-Allemand de "cliché"

"cliché" - traduction Allemand

cliché
British English | britisches EnglischBr [ˈkliːʃei] American English | amerikanisches EnglischUS [kliːˈʃei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gemeinplatzmasculine | Maskulinum m
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abgedroschene Phrase
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché BUCHDRUCK plate
    Druckstockmasculine | Maskulinum m, -plattefeminine | Femininum f
    cliché BUCHDRUCK plate
    cliché BUCHDRUCK plate
  • Klischeedruckmasculine | Maskulinum m
    cliché BUCHDRUCK print
    cliché BUCHDRUCK print
  • Negativneuter | Neutrum n
    cliché photography | FotografieFOTO
    cliché photography | FotografieFOTO
Es ist unsere Aufgabe, ein solches Vorbild Wirklichkeit werden zu lassen.
It is our job to make that cliché reality.
Source: Europarl
Die Tatsache allerdings, dass es ein Klischee ist, macht es nicht weniger wichtig.
However, the fact that it is a cliché does not make it any less important.
Source: Europarl
Diese Feststellung ist inzwischen ein Klischee, aber dieses Mal zufällig die Wahrheit.
Saying this has become a cliché, but this time it happens to be true.
Source: Europarl
Was soll diese neue Worthülse der europäischen Partnerschaft?
What then is this new cliché about ‘ European Partnership ’?
Source: Europarl
Es ist heute ein Klischee festzustellen, dass die Menschenrechte unteilbar sind.
It is a cliché now to state that human rights are indivisible.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :