Traduction Anglais-Allemand de "clearer"

"clearer" - traduction Allemand

clearer
[ˈkli(ə)rə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was klärtor | oder od reinigt, Reinigermasculine | Maskulinum m
    clearer rare | seltenselten (person who or thing which clears)
    Klärermasculine | Maskulinum m
    clearer rare | seltenselten (person who or thing which clears)
    clearer rare | seltenselten (person who or thing which clears)
  • Hauermasculine | Maskulinum m
    clearer mining | BergbauBERGB
    clearer mining | BergbauBERGB
  • Wende-, Fixwalzefeminine | Femininum f (der Schrubbelmaschine)
    clearer engineering | TechnikTECH in spinning
    clearer engineering | TechnikTECH in spinning
  • Klärbassinneuter | Neutrum n
    clearer engineering | TechnikTECH in salt extraction
    clearer engineering | TechnikTECH in salt extraction
this requires clearer statement
das muss noch klarer dargelegt werden
this requires clearer statement
In diesen Fragen benötigen wir eindeutigere Definitionen und weitere Diskussionen.
A clearer definition and further discussion are needed in this area.
Source: Europarl
Prioritäten müssen klarer sein, Budgetentscheidungen vernünftiger.
Clearer priorities and more sensible budgeting decisions are needed.
Source: News-Commentary
Diese Leitlinien bleiben, doch ist jetzt deutlicher, was wir mit Manipulation meinten.
This guidance remains, but what we meant by manipulation is now clearer.
Source: News-Commentary
Sie sind nun übersichtlicher dargestellt, überflüssige Einzelheiten wurden entfernt.
They are presented in a clearer way and unnecessary detail has been deleted.
Source: Europarl
Dann denke ich wieder: das ist doch eine klare Linie.
Surely this position could not be any clearer?
Source: Europarl
Der Einsatz ist viel klarer erkennbar als normalerweise bei dieser Art von Übernahmeschlacht.
The stakes are much clearer than they usually are in these types of battles.
Source: News-Commentary
Es wäre deutlich klarer gewesen, das Problem direkt anzugehen und das Mandat der BoE zu ändern.
It would have been far clearer to address the issue head on and change the BoE s mandate ’.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :