capitulation

"capitulation" - traduction Allemand

„capitulation“: noun

British English | britisches EnglischBr [kəpitjuˈleiʃən] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧə-]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kapitulationfeminine | Femininum f
capitulation military term | Militär, militärischMIL

Übergabefeminine | Femininum f
capitulation military term | Militär, militärischMIL

capitulation military term | Militär, militärischMIL
Kapitulationsurkundefeminine | Femininum f
capitulation military term | Militär, militärischMIL document

capitulation military term | Militär, militärischMIL document

Aufzählungfeminine | Femininum f der Kapitelor | oder od Hauptpunkte
capitulation statement of main points

capitulation statement of main points

Kapitulationfeminine | Femininum f (zur Sicherung der Vorrechte der Exterritorialität)
capitulation history | GeschichteHIST agreement between European and Middle Eastern states

capitulation history | GeschichteHIST agreement between European and Middle Eastern states

Die Expertenkommission kommt einer Kapitulation des Europäischen Parlaments gleich.

The committee of experts is a capitulation by the European Parliament.

Source: Europarl

Herrn Herman kann ich beruhigen: Es hat keine Kapitulation stattgefunden.

Let me reassure Mr Herman: there has been no capitulation.

Source: Europarl

Mit der Dienstleistungsrichtlinie kommt derzeit noch die Kapitulation hinzu.

Today, with the Services Directive, we can add capitulation to that.

Source: Europarl

Die uns vorliegende Verordnung stellt eine beschämende Kapitulation vor der Fluorgasindustrie dar.

We have a regulation that represents a shameful capitulation to the F-gas industry.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups