brevity

"brevity" - traduction Allemand

„brevity“: noun

[ˈbreviti; -və-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kürze Kürze, Bündigkeit

Kürze
brevity zeitliche

brevity zeitliche

Kürzefeminine | Femininum f
brevity conciseness

Bündigkeitfeminine | Femininum f (Ausdrucksweise)
brevity conciseness

brevity conciseness

exemples

brevity of speech

bündige Ausdrucksweise

brevity of speech

Exemples d'usage pour "brevity"

telegraphic brevity

telegrammartige Kürze

telegraphic brevity

Exemples de phrases de sources extérieures pour "brevity"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Der Kürze halber greife ich nur einige davon heraus.

For the sake of brevity I shall highlight just a few of them.

Source: Europarl

In der Kürze liegt die Würze.

Brevity is the soul of wit.

Source: Tatoeba

Da ist eine Knappheit, Bündigkeit in Allem an diesem Kind.

A brevity, brevity of everything with this child.

Source: TED

Ich nehme gern zu diesen Fragen in gebotener Kürze Stellung.

I am happy to respond to these questions with all due brevity.

Source: Europarl

Herr Präsident, ich möchte Frau Ahern zu der Kürze ihres Berichts gratulieren.

Mr President, I would like to commend Mrs Ahern on the brevity of her report.

Source: Europarl

Ich möchte den amtierenden Ratspräsidenten zu der Prägnanz seiner Antworten beglückwünschen.

I wish to congratulate the President-in-Office on the brevity with which he answers questions.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "brevity"

"brevity" - traduction Allemand

„brevity“: noun

brevity

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "brevity"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "brevity"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "brevity"

Traduction Anglais-Allemand de "brevity"

"brevity" - traduction Allemand

„brevity“: noun

brevity

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "brevity"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "brevity" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "brevity"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "brevity"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)