Traduction Anglais-Allemand de "auditor"

"auditor" - traduction Allemand

auditor
[ˈɔːditə(r); -də-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Rechnungs-, Kassen-, Buchprüfer(in), (Bücher)Revisor(in), Wirtschaftsprüfer(in)
    auditor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    auditor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • Hörer(in), Zuhörer(in)
    auditor listener
    auditor listener
  • Gasthörer(in) (an Universitäten)
    auditor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
    auditor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
Diese verursachte die entsprechende Verspätung des nachfolgenden Rechnungshofberichtes.
It is this that caused the consequent delay in the subsequent report from the Court of Auditors.
Source: Europarl
Ich möchte den Rechnungshof jedoch dringend ersuchen, die Empfehlungen von OLAF zu befolgen.
I should still urge the Court of Auditors to do as OLAF has recommended.
Source: Europarl
Wirtschaftsprüfer und Analysten täuschten die Marktteilnehmer, die ihnen vertraut hatten.
Auditors and analysts duped the market players that placed their trust in them.
Source: Europarl
Der Rechnungshof kann dann nachträglich prüfen, ob das Verfahren richtig ist.
The Court of Auditors can then verify subsequently whether the technique is sound.
Source: Europarl
Ich kann Ihnen versichern, dass ich Ihre Kritik und die Kritik des Rechnungshofes ebenfalls teile.
I can assure you that I share your criticism and that of the Court of Auditors.
Source: Europarl
Dafür sind die Berichte des Rechnungshofs eine fundamentale Stütze.
The reports of the Court of Auditors are a fundamental support to us in doing this.
Source: Europarl
Es geht um den Rechnungshof.
It is about the Court of Auditors.
Source: Europarl
Aber wir sind nicht der Rechnungshof.
But we are not the Court of Auditors.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :