Traduction Anglais-Allemand de "atrophy"

"atrophy" - traduction Allemand

atrophy
[ˈætrəfi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verkümmerung, Schwinden, Entartung Atrophie, Abmagerung, Abzehrung, Schrumpfung, Verkümmerung Schwund, Rückbildung
  • Verkümmerungfeminine | Femininum f
    atrophy degeneration
    Schwindenneuter | Neutrum n
    atrophy degeneration
    Entartungfeminine | Femininum f
    atrophy degeneration
    atrophy degeneration
  • Atrophiefeminine | Femininum f
    atrophy medicine | MedizinMED
    Abmagerungfeminine | Femininum f
    atrophy medicine | MedizinMED
    Abzehrungfeminine | Femininum f
    atrophy medicine | MedizinMED
    Schrumpfungfeminine | Femininum f
    atrophy medicine | MedizinMED
    Verkümmerungfeminine | Femininum f
    atrophy medicine | MedizinMED
    Schwundmasculine | Maskulinum m
    atrophy medicine | MedizinMED
    Rückbildungfeminine | Femininum f
    atrophy medicine | MedizinMED
    atrophy medicine | MedizinMED
atrophy
[ˈætrəfi]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aus-, abzehren, zermürben absterben einschrumpfen schwinden lassen
atrophy
[ˈætrəfi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schwinden, verkümmern, absterben, zusammen-, einschrumpfen
Alle diese Entwicklungen drohen zu einem Qualifikationsschwund zu führen.
All of this risks serious skill atrophy.
Source: News-Commentary
Sie ist eine der Zellen, die bei Krankheiten wie Schizophrenie zu verkümmern scheinen.
It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia.
Source: TED
Die Muskeln seiner Beine haben sich in den sieben Monaten der Bettlägrigkeit zurückgebildt.
The muscles in his legs had atrophied during the seven months he was bedridden.
Source: Tatoeba
Heute wissen wir, dass der Hippocampus bei einer Reihe von psychiatrischen Störungen atrophiert.
We now know that it atrophies in a number of psychiatric disorders.
Source: News-Commentary
Ohne sie wäre die Seele Europas noch mehr verkümmert als sie dies langsam zu tun scheint.
Without them, Europe ’ s soul would atrophy even more than it is apparently slowly doing now.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :