atheist

"atheist" - traduction Allemand

„atheist“: noun

[ˈeiθiist]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Atheistin Gottloser, gottloser Mensch, Deistin, Freidenkerin

Atheist(in)
atheist

atheist

Gottlose(r), gottloser Mensch
atheist godless person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

atheist godless person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Deist(in)
atheist deist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

atheist deist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Freidenker(in)
atheist freethinker obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

atheist freethinker obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
atheist syn → voir „agnostic“

atheist syn → voir „agnostic“
atheist → voir „infidel“

atheist → voir „infidel“
atheist → voir „unbeliever“

atheist → voir „unbeliever“

Exemples d'usage pour "atheist"

he is a practical atheist

er ist praktisch ein Atheist

he is a practical atheist

Exemples de phrases de sources extérieures pour "atheist"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Ich wurde in eine Familie von politisch aktiven, intellektuellen Atheisten geboren.

I was born into a family of politically active, intellectual atheists.

Source: TED

Ich persönlich habe nicht genug Glauben, um ein Atheist zu sein.

I don't personally have enough faith to be an atheist.

Source: TED

Wir Atheisten sind außerdem A-Feeisten und A-Teekesselisten.

We, who are atheists, are also a-fairiests and a-teapotists.

Source: TED

Unser Pfarrer ist Vegetarier und Atheist.

Our minister is a vegetarian and an atheist.

Source: Tatoeba

Gott sei Dank bin ich Atheist.

Thank God I am an atheist.

Source: Tatoeba

Wir brauchen bewusstseinsfördernde coming-out Kampagne für Amerikanische Atheisten.

We need a consciousness-raising, coming-out campaign for American atheists.

Source: TED

Ungefähr 20 Prozent sind agnostisch und die übrigen können Atheisten genannt werden.

About 20 percent are agnostic, and the rest could fairly be called atheists.

Source: TED

Kann man die Sünden eines Atheisten besser ertragen?

Can one better bear the sins of an atheist?

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus

Traduction Anglais-Allemand de "atheist"

"atheist" - traduction Allemand

„atheist“: noun

atheist

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "atheist"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "atheist"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "atheist"

Traduction Anglais-Allemand de "atheist"

"atheist" - traduction Allemand

„atheist“: noun

atheist

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "atheist"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "atheist" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "atheist"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "atheist"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)