approving

"approving" - traduction Allemand

„approving“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Allein in der heutigen Sitzung genehmigen wir sechs Zuweisungen.

Only, in today's sitting, we are approving six allocations.

Source: Europarl

Das sind einige Überlegungen, die meine Stimmabgabe zugunsten dieser Entschließung rechtfertigen.

These are a few of the considerations justifying my vote in favour of approving this resolution.

Source: Europarl

Europol wird mit der Aufgabe betraut werden, die US-Anfragen zu prüfen und zu genehmigen.

Europol will be charged with the task of verifying and approving US requests.

Source: Europarl

Ich hoffe, dass es dazu in der Lage sein wird, indem es der Entschließung zu dieser Frage zustimmt.

I hope that it will be able to do this by approving the resolution on this topic.

Source: Europarl

ich begrüße die heutige Entscheidung des tschechischen Senats, den Lissabon-Vertrag zu genehmigen.

I welcome today's decision of the Czech Senate approving the Treaty of Lisbon.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups