Traduction Anglais-Allemand de "amply"
"amply" - traduction Allemand
In den letzten Jahren wurde umfassend bewiesen, dass die Seeunglücke zugenommen haben.
It has been amply demonstrated in recent years that disasters at sea are on the increase.
Source: Europarl
Die sechs Kandidaten entsprechen in hohem Maße den im Vertrag vorgesehenen Auswahlkriterien.
The six candidates amply satisfy the selection criteria stated in the Treaty.
Source: Europarl
Es bedarf nicht mehr eines Beweises für die Dringlichkeit.
The urgency of the matter has been amply demonstrated.
Source: Europarl
Herr Präsident, wie Sie schon hinlänglich bewiesen haben, sprechen Sie sehr gut Englisch.
Mr President, you speak very good English, as you have amply demonstrated.
Source: Europarl
Das wird eingehend durch alle verfügbaren Daten und Statistiken belegt.
That is amply demonstrated by all the available data and statistics.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups