alienated
[ˈeɪlɪəneɪtɪd]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "alienated"
"alienated" - traduction Allemand
Reicht es denn noch nicht, daß die Menschen schon jetzt diesen Wahlen entfremdet sind?
Is it not enough that people have already become alienated from these polls?
Source: Europarl
Die Leute werden mißtrauisch, die europäische Zusammenarbeit wird ihnen fremd.
People become suspicious and alienated about European cooperation.
Source: Europarl
Sie werden in der Regel dermaßen gemieden, dass sie sich ausgestoßen fühlen.
They are usually shunned to the point that they feel alienated.
Source: GlobalVoices
Ein großer Teil der Bevölkerung Lettlands wurde dem Staat und seinen Institutionen entfremdet.
A large part of Latvia's population has been alienated from the state and its institutions.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
