Traduction Anglais-Allemand de "accelerator"

"accelerator" - traduction Allemand

accelerator
[ækˈseləreitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Beschleuniger Gashebel, Gaspedal Sympathicus, Treibmuskel BriefPostwagen Beschleuniger Beschleuniger, Beschleunigungsbad Spannstück
  • Beschleunigermasculine | Maskulinum m
    accelerator especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nuclear acceleratoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    accelerator especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nuclear acceleratoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gashebelmasculine | Maskulinum m
    accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle
    Gaspedalneuter | Neutrum n
    accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle
    accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle
exemples
  • Sympathicusmasculine | Maskulinum m
    accelerator medicine | MedizinMED
    Treibmuskelmasculine | Maskulinum m
    accelerator medicine | MedizinMED
    accelerator medicine | MedizinMED
exemples
  • accelerator urinae
    Harnschneller
    accelerator urinae
  • (Brief)Postwagenmasculine | Maskulinum m (zur Eisenbahn)
    accelerator history | GeschichteHIST mail van
    accelerator history | GeschichteHIST mail van
  • Beschleunigermasculine | Maskulinum m
    accelerator chemistry | ChemieCHEM
    accelerator chemistry | ChemieCHEM
  • Beschleunigermasculine | Maskulinum m
    accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing
    Beschleunigungsbadneuter | Neutrum n
    accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing
    accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing
  • Spannstückneuter | Neutrum n
    accelerator on weapon
    accelerator on weapon
graphic(s) accelerator
Grafik-Beschleuniger
graphic(s) accelerator
particle accelerator
particle accelerator
Das ist der Grund, warum dieser neue Beschleuniger
This is why this new particle accelerator is so exciting.
Source: TED
Wir können nicht gleichzeitig Gas geben und auf die Bremse treten.
We cannot put our foot down on the accelerator and apply the brakes at the same time.
Source: Europarl
Und ich versuchte, einen Teilchenbeschleuniger zu bauen.
And I tried to build a particle accelerator.
Source: TED
Ich drückte vorsichtig aufs Gaspedal.
I stepped carefully on the accelerator.
Source: Tatoeba
Er verbrachte ein Jahr damit, träge fortzufahren, ohne aufs Gaspedal zu drücken.
He spent a year driving upwards in idle, without pressing the accelerator!
Source: GlobalVoices
Statt auf die Bremse zu treten, muss Europa einen Satz nach vorn machen.
Rather than needing to take its foot off the accelerator, Europe must take a great leap forward.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :