Traduction Allemand-Turc de "schaffen"

"schaffen" - traduction Turc

schaffen
transitives Verb | geçişli fiil v/t <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • yaratmak
    schaffen (≈ erschaffen) <schuf; geschaffen>
    schaffen (≈ erschaffen) <schuf; geschaffen>
  • yol açmak (-e)
    schaffen (≈ bewirken, bereiten) <schaffte, geschafft>
    sebep olmak (-e)
    schaffen (≈ bewirken, bereiten) <schaffte, geschafft>
    schaffen (≈ bewirken, bereiten) <schaffte, geschafft>
  • üstesinden gelmek (-in)
    schaffen (≈ bewältigen) <schaffte, geschafft>
    schaffen (≈ bewältigen) <schaffte, geschafft>
  • götürmek
    schaffen (≈ bringen) <schaffte, geschafft>
    schaffen (≈ bringen) <schaffte, geschafft>
exemples
  • es schaffen <schaffte, geschafft>
    başarılı olmak (-de)
    es schaffen <schaffte, geschafft>
  • ich habe damit nichts zu schaffen <schaffte, geschafft>
    benim bununla hiçbir ilişkim yok
    ich habe damit nichts zu schaffen <schaffte, geschafft>
  • ich bin geschafft! <schaffte, geschafft>
    öldüm!, bittim!
    ich bin geschafft! <schaffte, geschafft>
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
schaffen
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.; schaffte; geschafft>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • jemandem zu schaffen machen
    jemanden | biri(si)nibiri(si)ni (çok) üzmek
    jemandem zu schaffen machen
  • sich zu schaffen machen an (Dativ | -e halidat) unbefugt
    kurcalamak (-i)
    sich zu schaffen machen an (Dativ | -e halidat) unbefugt
sich (Dativ | -e halidat) vom Hals schaffen
başından savmak
sich (Dativ | -e halidat) vom Hals schaffen
klare Verhältnisse schaffen
klare Verhältnisse schaffen
aus der Welt schaffen
ortadan kaldırmak
aus der Welt schaffen
vollendete Tatsachen schaffen
vollendete Tatsachen schaffen
den Aufstieg schaffen
yükselmeyi başarmak
den Aufstieg schaffen
einen Präzedenzfall schaffen
einen Präzedenzfall schaffen
Abhilfe schaffen
Abhilfe schaffen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :