Traduction Allemand-Turc de "passen"

"passen" - traduction Turc

passen
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
uymak, rengi uymak uygun gelmek pas geçmek
  • uymak (auf, fürAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akkoder | veya od zuDativ | -e hali dat -e)
    passen
    passen
  • von etwas, einer Sache | bir şeyinbir şeyin rengi uymak (zu -e)
    passen farblich
    passen farblich
exemples
  • das passt (nicht) zu ihr
    bu onun yapacağı iş (değil)
    das passt (nicht) zu ihr
  • sie passen gut zueinander
    birbirlerine iyi uyuyorlar
    sie passen gut zueinander
  • uygun gelmek (jemandemjemandem | biri(si)ne biri(si)ne)
    passen (≈ zusagen, genehm sein)
    passen (≈ zusagen, genehm sein)
exemples
  • passt es Ihnen morgen?
    sizce yarın uygun mu?
    passt es Ihnen morgen?
  • das passt mir gar nicht
    bu hiç de işime gelmiyor
    das passt mir gar nicht
  • das könnte dir so passen! umgangssprachlich | konuşma diliumg
    das könnte dir so passen! umgangssprachlich | konuşma diliumg
  • pas geçmek
    passen Kartenspiel
    passen Kartenspiel
exemples
  • ich passe! (≈ aufgeben) Kartenspielund | ve u. übertragen, bildlich | mecazifig
    ich passe! (≈ aufgeben) Kartenspielund | ve u. übertragen, bildlich | mecazifig
wie angegossen passen (oder | veyaod sitzen)
wie angegossen passen (oder | veyaod sitzen)
jemandem nicht in den Kram passen
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin işine gelmemek
jemandem nicht in den Kram passen
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :