Traduction Allemand-Tchèque de "versetzen"

"versetzen" - traduction Tchèque

versetzen
<ohne ge; haben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • přemísťovat <-stit>
    versetzen
    versetzen
  • překládat <-ložit>
    versetzen Beamte
    versetzen Beamte
  • nechávat <-chat>postoupit
    versetzen Schüler
    versetzen Schüler
  • zastavovat <-avit>
    versetzen verpfänden
    versetzen verpfänden
  • prodávat <-dat>
    versetzen verkaufen familiär, umgangssprachlichumg
    versetzen verkaufen familiär, umgangssprachlichumg
  • nedostavit seperfektiv pf na schůzku
    versetzen vergeblich warten lassen familiär, umgangssprachlichumg
    versetzen vergeblich warten lassen familiär, umgangssprachlichumg
exemples
  • sich in jemandenoder od jemandes Lage versetzen
    vžívat <vžít>se do kohuoder od do čí situace
    sich in jemandenoder od jemandes Lage versetzen
in den Ruhestand versetzen
posílat <-slat>do důchodu, posílat <-slat>na odpočinek
in den Ruhestand versetzen
jemanden in Aufregung versetzen
rozčilovat <-lit>kohu
jemanden in Aufregung versetzen
jemandem einen Schlag versetzen
dávat <dát>komu ránu
jemandem einen Schlag versetzen
jemandem einen Stoß versetzen
strkat <strčit>kohu
jemandem einen Stoß versetzen
jemandem einen Tritt versetzen
kopnoutperfektiv pf kohu
jemandem einen Tritt versetzen
sich in jemandes Lage versetzen
vžívat <vžít>se do situace kohu
sich in jemandes Lage versetzen
jemandem einen Stoß versetzen
kopat <-pnout>kohu
jemandem einen Stoß versetzen
jemanden in Staunen versetzen
udivovat <-ivit>kohu
jemanden in Staunen versetzen
jemanden in Hypnose versetzen
přivádĕt <-vést>kohu do hypnózy
jemanden in Hypnose versetzen
in Aufruhr versetzen
<vz>bouřit
in Aufruhr versetzen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :