„Ruhestand“: maskulin Ruhestandmaskulin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) důchod důchodmaskulin m Ruhestand Ruhestand exemples im Ruhestand v důchodu im Ruhestand in den Ruhestand versetzen posílat <-slat>do důchodu, posílat <-slat>na odpočinek in den Ruhestand versetzen in den Ruhestand gehen <ode>jít do důchodu, <ode>jít na odpočinek in den Ruhestand gehen
„i. R.“: Abkürzung i. R.Abkürzung abk (= im Ruhestand) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) v. v. v. v. (ve výslužbĕ) i. R. i. R.
„vorzeitig“ vorzeitig Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) předčasný předčasný vorzeitig vorzeitig exemples vorzeitiger Ruhestandmaskulin m předčasný důchodmaskulin m vorzeitiger Ruhestandmaskulin m
„Versetzung“: feminin Versetzungfeminin f <Versetzung; -en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) přemístĕní, přeložení, postoupení, postup přemístĕníNeutrum n Versetzung Versetzung přeloženíNeutrum n Versetzung Beamte Versetzung Beamte postoupeníNeutrum n Versetzung Schüler postupmaskulin m Versetzung Schüler Versetzung Schüler exemples Versetzung in den Ruhestand převedeníNeutrum n na odpočinek, převedeníNeutrum n do důchodu Versetzung in den Ruhestand