Traduction Allemand-Tchèque de "ruppig"
"ruppig" - traduction Tchèque
- schroff, taktlos
- grob, gewalttätig, roh, rabiat, grobschlächtig, handgreiflich
- ungehobelt, ungeschliffen, pampig (ugs.), derb, grob, unwirsch, schroff, barsch, brüsk, unhöflich, rüpelhaft, rau, unflätig, forsch, grobschlächtig, flegelhaft, unfreundlich, rüde, unsanft, abweisend, rustikal (ugs., scherzhaft-ironisch), unzivilisiert