Traduction Allemand-Tchèque de "Meinung"

"Meinung" - traduction Tchèque

Meinung
feminin f <Meinung; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • meiner Meinung nach
    podle mého (názoru)
    meiner Meinung nach
  • ich bin der Meinung, dass …
    domnívám se, že …
    ich bin der Meinung, dass …
  • seine Meinung sagen
    říkat <říct>své mínĕní
    seine Meinung sagen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
einer Meinung sein
být téhož mínĕní
einer Meinung sein
nach übereinstimmender Meinung
podle shodného mínĕní
nach übereinstimmender Meinung
vorgefasste Meinungfeminin f
předpojaté mínĕníNeutrum n
vorgefasste Meinungfeminin f
mit seiner Meinung nicht zurückhalten
netajit se (se) svým názorem
mit seiner Meinung nicht zurückhalten
die vorherrschende Meinung
die vorherrschende Meinung
sich jemandes Meinung anschließen
následovat čí(ho) názoruoder od čí názor
sich jemandes Meinung anschließen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :