Leute
Plural plVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Tchèque de "Leute"
"Leute" - traduction Tchèque
ordentliche LeutePlural pl familiär, umgangssprachlichumg
pořádní lidéMaskulinum Plural m/pl
ordentliche LeutePlural pl familiär, umgangssprachlichumg
die vornehmen Leute
vznešená společnostfeminin f
die vornehmen Leute
die kleinen LeutePlural pl
malí lidéMaskulinum Plural m/pl
die kleinen LeutePlural pl
die ganzen Leute familiär, umgangssprachlichumg
die ganzen Leute familiär, umgangssprachlichumg
die einfachen Leute
prosté lidéMaskulinum Plural m/pl
die einfachen Leute
die jungen LeutePlural pl
alte LeutePlural pl
staříMaskulinum Plural m/pl
alte LeutePlural pl
- (...) (alle) miteinander (Gruß), (...) zusammen (Gruß), (...) allerseits (Gruß)
- (die) Allgemeinheit, alle (ugs.)
- Volk
- Eskorte, Anhang, (im) Schlepptau, Begleitung, Gefolge (eines Prominenten), Hofstaat (ironisch, veraltet), Höfling (geh., veraltet), Gefolgschaft
- Bruder (Anrede) (ugs., Jargon), Cowboy (Anrede) (ugs., salopp, scherzhaft), Kollege (Anrede) (ugs., salopp), Alter (Anrede unter Jüngeren) (ugs., Jargon), (großer) Meister (Anrede) (ugs., ironisch)
