„reißen“: transitives Verb reißentransitives Verb | verb tranzitiv v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) a smulge a smulge (din mâini) reißen aus den Händen reißen aus den Händen exemples etwas an sich (Akkusativ | acuzativakk) reißen a acapara ceva a lua ceva cu forţa etwas an sich (Akkusativ | acuzativakk) reißen „reißen“: intransitives Verb reißenintransitives Verb | verb intranzitiv v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) a se rupe a se rupe reißen Papier, Seil reißen Papier, Seil „reißen“: reflexives Verb reißenreflexives Verb | verb reflexiv v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) a se bate pentru ceva/cineva... exemples sich (nicht) um etwas/jemanden reißen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig a (nu) se bate pentru ceva/cineva a (nu) se da în vânt după ceva/cineva sich (nicht) um etwas/jemanden reißen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig