Traduction Allemand-Roumain de "doch"

"doch" - traduction Roumain

doch
Adverb, Umstandswort | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
asta nu e adevărat! - ba da! vine totuși? doar știi că... a făcut-o totuși sigur că da! așteaptă puțin!
exemples
exemples
  • er kommt doch? betont
    vine totuși?
    er kommt doch? betont
  • sie hat es doch gemacht betont
    a făcut-o totuși
    sie hat es doch gemacht betont
exemples
  • du weißt doch, dass… unbetont
    doar știi că...
    du weißt doch, dass… unbetont
  • ja doch! unbetont
    ja doch! unbetont
  • warte doch! unbetont
    așteaptă puțin!
    warte doch! unbetont
doch
Konjunktion, Bindewort | conjuncţie konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
totuși
so hör doch!
dar ascultă!
so hör doch!
das kann doch nicht wahr sein!
das kann doch nicht wahr sein!
versuchs doch!
ia încearcă!
versuchs doch!
also doch!
also doch!
das sieht doch ein Blinder
asta vede și un orb
das sieht doch ein Blinder
setzen Sie sich doch!
luați loc!
setzen Sie sich doch!
es hat doch keinen Wert
es hat doch keinen Wert
er kommt doch, oder?
(el) vine, nu-i așa?
er kommt doch, oder?
das ist doch allerhand!
asta-i prea de tot!
das ist doch allerhand!
das wäre doch nicht nötig gewesen!
nu trebuia!
das wäre doch nicht nötig gewesen!
darum geht es doch gar nicht
dar nu e deloc vorba despre asta
darum geht es doch gar nicht
ja doch! (oder | sauod aber ja!)
ja doch! (oder | sauod aber ja!)
mach doch deinen Kram alleine!
descurcă-te singur!
mach doch deinen Kram alleine!
ich kann doch nicht hexen!
n-am cum să fac minuni!
ich kann doch nicht hexen!

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :