„weisen“: transitives Verb weisentransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mostrar, indicar mostrar, indicar weisen (≈ zeigen) weisen (≈ zeigen) exemples jemandem den Weg weisen indicar (oder | ouod mostrar) o caminho a alguém jemandem den Weg weisen jemandem die Tür weisen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig pôr alguém na rua jemandem die Tür weisen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig von sich weisen, von der Hand weisen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig não querer saber de von sich weisen, von der Hand weisen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig