mich

"mich" - traduction Néerlandais

„mich“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mij, me

mij, me
mich

mich

Exemples d'usage pour "mich"

es ekelt mich vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

ik heb een afkeer van, ik walg van

es ekelt mich vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

das macht mich krank

auch | ooka. ik word er ziek vanauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

das macht mich krank

… ekelt mich an

ik walg van …

… ekelt mich an

mach mich nicht an!

laat me met rust! populär, salopp | populairpop

mach mich nicht an!

was fällt für mich dabei ab?

wat levert mij dat op?

was fällt für mich dabei ab?

das sind für mich böhmische Dörfer

ik snap er niets van

das sind für mich böhmische Dörfer

du kannst mich mal!

je kunt me de pot op!, aan mijn reet!

du kannst mich mal!

lass mich nur machen!

laat mij maar begaan!

lass mich nur machen!

das juckt mich nicht

dat raakt mijn koude klerenNeutrum Plural | onzijdig meervoud npl niet umgangssprachlich | omgangstaalumg

das juckt mich nicht

mich friert / ich friere

ik heb het koud

mich friert / ich friere

(es) freut mich!

aangenaam!

(es) freut mich!

wofür hält er mich?

waar ziet hij mij voor aan?

wofür hält er mich?

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß

wat niet weet, wat niet deert

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß

wenn ich mich recht erinnere

als ik me goed herinner

wenn ich mich recht erinnere

ich denke, mich laust der Affe!

nu breekt mijn klomp! umgangssprachlich | omgangstaalumg

ich denke, mich laust der Affe!

das geht auf mich

dat doelt op mij

das geht auf mich

das berührt mich angenehm

dat treft mij aangenaam

das berührt mich angenehm

es juckt mich

ik heb jeuk

es juckt mich

das kotzt mich an

ik kots ervan