Traduction Allemand-Néerlandais de "hauen"

"hauen" - traduction Néerlandais

hauen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slaan, houwen, kappen
  • slaan
    hauen auch | ooka. prügeln
    hauen auch | ooka. prügeln
  • houwen
    hauen
    hauen
  • kappen
    hauen Holz, Bäume
    hauen Holz, Bäume
exemples
  • sich hauen
    elkaar slaan, vechten
    sich hauen
  • um sich hauen
    om zich heen slaan
    um sich hauen
auf den Putz hauen
de bloemetjesNeutrum Plural | onzijdig meervoud npl buitenzetten umgangssprachlich | omgangstaalumg
auf den Putz hauen
übers Ohr hauen
erin luizen umgangssprachlich | omgangstaalumg
übers Ohr hauen
immer (wieder) in die gleiche Kerbe hauen
steeds op hetzelfde aambeeld slaan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
immer (wieder) in die gleiche Kerbe hauen
auf die Pauke hauen
de bloemetjesNeutrum Plural | onzijdig meervoud npl buitenzetten umgangssprachlich | omgangstaalumg
auf die Pauke hauen
jemandem in die Fresse hauen
iemand op zijn smoel slaan
jemandem in die Fresse hauen
übers Ohr hauen
übers Ohr hauen
in die Pfanne hauen
in de pan hakken figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
in die Pfanne hauen
auf den Putz hauen
auf den Putz hauen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :