Allemand Italien

Traduction Allemand-Italien de "üppig"

"üppig" - traduction Italien

„üppig“: Adjektiv

üppig

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rigoglioso folto formosa prosperoso opulento, sontuoso

rigoglioso
üppig Vegetation

üppig Vegetation

folto
üppig Haar

üppig Haar

formosa
üppig Frau

üppig Frau

prosperoso
üppig Busen

üppig Busen

exemples

üppige Lippen

labbra carnose

üppige Lippen

opulento
üppig Essen

sontuoso
üppig Essen

üppig Essen

Exemples d'usage pour "üppig"

üppig bebust

popputa, tettona

üppig bebust

Synonymes de "üppig"

großzügig, fett (ugs., fig.), ansehnlich (Rente, Pension, Tantiemen, Diäten), dick (ugs., fig.)
dicht, voll (z.B. Haar)
massenweise, zuhauf (geh.), massig (ugs.), reihenweise, reichhaltig, haufenweise, unbegrenzt, reich, zahlreich, massenhaft, unzählig, waggonweise, abundant, reichlich, viel
prächtig, prahlerisch, verschwenderisch, prachtvoll, opulent, bombastisch
reichhaltig, reichlich, opulent, ausführlich, ausgiebig
pompös, enorm, gewaltig, erheblich, fulminant, groß, bedeutend, extrem, immens, außerordentlich, bombastisch, unglaublich
vollschlank (verhüllend), stattlich (verhüllend), übergewichtig, kugelrund, mollig, korpulent, fettleibig, wohlbeleibt, wohlgenährt, dick (Hauptform), füllig, schmerbäuchig, beleibt, feist, dickbäuchig, dickleibig, fett (derb), drall
bombastisch, gepfeffert (ugs.), horrend, übermäßig

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !