„zappeln“: intransitives Verb zappelnintransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸> umgangssprachlich | familierumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gigoter, s’agiter gigoter zappeln zappeln s’agiter zappeln zappeln exemples jemanden zappeln lassen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig tenirjemand | quelqu’un qn sur des charbons ardents jemanden zappeln lassen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig jemanden zappeln lassen laisser mijoterjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg jemanden zappeln lassen
„Zappeln“: Neutrum ZappelnNeutrum | neutre n <Zappelns> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) agitation, bougeotte, frétillement agitationFemininum | féminin f Zappeln von Kindern Zappeln von Kindern bougeotteFemininum | féminin f Zappeln Zappeln frétillementMaskulinum | masculin m Zappeln eines Fisches Zappeln eines Fisches