staunen

"staunen" - traduction Français

„staunen“: intransitives Verb

[ˈʃtaʊnən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

(über etwas, jemanden) staunen

s’étonner (deetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn)

être étonné (deetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn)

(über etwas, jemanden) staunen
staunend

avec étonnement

staunend
da staunst du, was? umgangssprachlich | familierumg

ça te sidère, hein? umgangssprachlich | familierumg

da staunst du, was? umgangssprachlich | familierumg

Bauklötze(r) staunen

être sidéré umgangssprachlich | familierumg

Bauklötze(r) staunen

en être baba umgangssprachlich | familierumg

Bauklötze(r) staunen

"Staunen" - traduction Français

Neutrum | neutre n <Staunens>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemanden in Staunen (Akkusativ | accusatifakk) versetzen

étonnerjemand | quelqu’un qn

jemanden in Staunen (Akkusativ | accusatifakk) versetzen
ich komme aus dem Staunen nicht (mehr) heraus

je n’en reviens pas

ich komme aus dem Staunen nicht (mehr) heraus
aus dem Staunen nicht (mehr) herauskommen

aller de surprise en surprise

aus dem Staunen nicht (mehr) herauskommen