„Ruck“: Maskulinum Ruck [rʊk]Maskulinum | masculin m <Rucke̸s; Rucke> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) saccade, secousse, à-coup saccadeFemininum | féminin f Ruck Ruck secousseFemininum | féminin f Ruck (≈ Stoß) Ruck (≈ Stoß) (à-)coupMaskulinum | masculin m Ruck Ruck exemples sich (Dativ | datifdat) einen Ruck geben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig faire un effort sich (Dativ | datifdat) einen Ruck geben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig jäher Ruck soubresautMaskulinum | masculin m jäher Ruck mit, in einem Ruck d’un (seul) coup d’un bond mit, in einem Ruck Ruck nach links, rechts Politik | politiquePOL glissementMaskulinum | masculin m à gauche, droiteoder | ou od vers la gauche, droite Ruck nach links, rechts Politik | politiquePOL masquer les exemplesmontrer plus d’exemples