Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "Puppe"

"Puppe" - traduction Français

„Puppe“: Femininum

Puppe

[ˈpʊpə]Femininum | féminin f <Puppe; Puppen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

poupée marionnette, pantin mannequin chrysalide, nymphe nénette, nana Autres exemples...

poupéeFemininum | féminin f
Puppe Spielzeug

Puppe Spielzeug

exemples

mit der Puppeoder | ou od (den) Puppen spielen

jouer à la poupée

mit der Puppeoder | ou od (den) Puppen spielen

marionnetteFemininum | féminin f
Puppe (≈ Marionette)

Puppe (≈ Marionette)
pantinMaskulinum | masculin m
Puppe

Puppe

exemples

die Puppen tanzen lassen (≈ feiern) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

faire la noce, la foire umgangssprachlich | familierumg

die Puppen tanzen lassen (≈ feiern) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

mannequinMaskulinum | masculin m
Puppe (≈ Schaufensterpuppe, Schneiderpuppe)

Puppe (≈ Schaufensterpuppe, Schneiderpuppe)

chrysalideFemininum | féminin f
Puppe Zoologie | zoologieZOOL

Puppe Zoologie | zoologieZOOL
nympheFemininum | féminin f
Puppe

Puppe

nénetteFemininum | féminin f umgangssprachlich | familierumg
Puppe (≈ Mädchen) umgangssprachlich | familierumg

Puppe (≈ Mädchen) umgangssprachlich | familierumg
nanaFemininum | féminin f
Puppe umgangssprachlich | familierumg

Puppe umgangssprachlich | familierumg

exemples

bis in die Puppen umgangssprachlich | familierumg

très longtemps

jusqu’à une heure avancée

bis in die Puppen umgangssprachlich | familierumg
bis in die Puppen schlafen

faire la grasse matinée

bis in die Puppen schlafen

Exemples d'usage pour "Puppe"

eine Puppe mit Schlafaugen

une poupée dormeuse

eine Puppe mit Schlafaugen

Synonymes de "Puppe"

Marionette

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !