Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "herziehen"

"herziehen" - traduction Français

„herziehen“: transitives Verb

herziehen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

traîner derrière soi

exemples

etwas hinter sich (Dativ | datifdat) herziehen

traîneretwas | quelque chose qc derrière soi

etwas hinter sich (Dativ | datifdat) herziehen

„herziehen“: intransitives Verb

herziehen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

s’installer Autres exemples...

(venir) s’installer (ici)
herziehen (≈ umziehen) <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

herziehen (≈ umziehen) <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

exemples

über jemanden herziehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>

casser du sucre sur le dos dejemand | quelqu’un qn

über jemanden herziehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>

Synonymes de "herziehen"

(jemandem etwas) nachsagen, ratschen, tratschen, (sich) zuflüstern, lästern, munkeln, bashen (ugs., engl.), klatschen, (jemandem etwas) andichten

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !