indexe - traduction Espagnol – dictionnaire Allemand-Espagnol Langenscheidt

„Index“: Maskulinum

[ˈɪndɛks]Maskulinum | masculino m <Index(es); Indexeoder | o od Indizes>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

índiceMaskulinum | masculino m
Index auch | tambiéna. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH Mathematik | matemáticaMATH

Index auch | tambiéna. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH Mathematik | matemáticaMATH

exemples

Index der Einzelhandelspreise/Großhandelspreise

índiceMaskulinum | masculino m de los precios al por menor/mayor

Index der Einzelhandelspreise/Großhandelspreise
Index der Lebenshaltungskosten

índiceMaskulinum | masculino m de precios al consumo, IPCMaskulinum | masculino m

Index der Lebenshaltungskosten
gewichteter Index

índiceMaskulinum | masculino m ponderado

gewichteter Index

IndiceMaskulinum | masculino m (de libros prohibidos)
Index besonders | especialmentebesonders katholisch | catolicismoKATH Verbotsliste

Index besonders | especialmentebesonders katholisch | catolicismoKATH Verbotsliste

exemples

auf den Index setzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

poner en el Indice

auf den Index setzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
auf dem Index stehen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

estar en el Indice

auf dem Index stehen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

[bɔdimɛsˈindɛks]Maskulinum | masculino m <Body-Mass-Index(es)>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

índiceMaskulinum | masculino m de masa corporal
Body-Mass-Index

Body-Mass-Index

[beːʔɛmˈʔiː]Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk <BMI; BMIs> (= Body-Mass-Index, Körper-Massen-Index)

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[ˈdaʊˈdʒoʊnz-]Maskulinum | masculino m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)