Traduction Allemand-Espagnol de "belegen"

"belegen" - traduction Espagnol

belegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • cubrir (con)
    belegen mit
    belegen mit
  • guarnecer
    belegen Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    belegen Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
exemples
  • mit Fliesen belegen
    mit Fliesen belegen
  • mit Dielen belegen
    mit Dielen belegen
  • mit Teppichen belegen
    mit Teppichen belegen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • reservar
    belegen (≈ reservieren) Platz
    belegen (≈ reservieren) Platz
  • ocupar, guardar
    belegen (≈ besetzt halten)
    belegen (≈ besetzt halten)
  • matricularse en
    belegen Universität: Fach, Vorlesungen
    belegen Universität: Fach, Vorlesungen
exemples
  • den ersten/zweiten Platz belegen Sport | deporteSPORT
    ocupar el primer/segundo puesto
    den ersten/zweiten Platz belegen Sport | deporteSPORT
exemples
  • mit einer Strafe/Steuern belegen
    gravar con una multa/con impuestos
    mit einer Strafe/Steuern belegen
exemples
mit einem Bombenteppich belegen
lanzar una lluvia de bombas
mit einem Bombenteppich belegen
mit Bomben belegen
mit Bomben belegen
mit einem Strafpunkt belegen
mit einem Strafpunkt belegen
etwas | alguna cosa, algoetwas mit einem Strafzoll belegen
imponer un arancel deoder | o od como castigo aetwas | alguna cosa, algo a/c
aplicar una sanción aduanera aetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas mit einem Strafzoll belegen
mit einer Geldstrafe belegen
mit einer Geldstrafe belegen
urkundlich belegen
den 2. Platz des Rankings belegen
den 2. Platz des Rankings belegen
den zweiten Platz belegen
den zweiten Platz belegen
mit Arrest belegen
mit Arrest belegen
mit Embargo belegen
mit Embargo belegen
eine Vorlesung belegen
eine Vorlesung belegen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :