krogen - traduction Danois – dictionnaire Allemand-Danois Langenscheidt

„krog“: substantiv, navneord

[kʀÔːʔw]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

bide på krogen

anbeißenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

bide på krogen
trænge én op i en krog

jemanden in die Enge treiben

trænge én op i en krog

[ˈkʀÔːwə]verbum | Verb v

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[ˈkʀÔːwəð]

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[ˈkʀœːjə] bogsprog, højtidelig tale | literarischlit

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

det skal tidligt krøge(s), som god krog skal vorde

früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will

det skal tidligt krøge(s), som god krog skal vorde