Traduction Allemand-Danois de "keder"

"keder" - traduction Danois

Voulez-vous dire Kader ou Köder?
kede
[ˈkeːðə]verbum | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
langweilen, anöden
exemples
  • kede sig ihjel
    sich zu Tode langweilen
    kede sig ihjel
kedelig
[ˈkeːðəli]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
langweilig, traurig, unerfreulich, leidig
exemples
  • en kedelig historie i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    eine dumme Geschichte
    en kedelig historie i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • det var kedeligt!
    (wie) schade!
    det var kedeligt!
anstand
[ˈansdanʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anstand
  • Anstandhankøn | maskulin m
    anstand
    anstand
exemples
  • fryse (kede sig) med anstand
    mit Anstand frieren (sich langweilen)
    fryse (kede sig) med anstand
led
[leːʔð]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
widerlich, gemein
exemples
  • jeg er led og ked af det
    ich habe es satt (eller | oderod über)
    jeg er led og ked af det
dræbe
[ˈdʀɛːbə]verbum | Verb v <-te>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
töten, abtöten
exemples
  • dræbende
    dræbende
  • dræbende kedeligt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    todlangweilig
    dræbende kedeligt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
kedel
[ˈkeðəl] <ked(e)len; kedler>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kessel
  • Kesselhankøn | maskulin m
    kedel
    kedel
død
[døːʔð]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tod, Ableben, Hinscheiden
  • Todhankøn | maskulin m
    død
    død
  • Ablebenintetkøn | Neutrum n
    død
    død
  • Hinscheidenintetkøn | Neutrum n
    død bogsprog, højtidelig tale | literarischlit
    død bogsprog, højtidelig tale | literarischlit
exemples