Traduction Allemand-Chinois de "unter"

"unter" - traduction Chinois

unter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…下面, 从下面来, 低于, 在…之间
  • 在…下面 [zài … xiàmian]
    unter räumlich Lage
    unter räumlich Lage
  • 从下面来 [cóng xiàmian lái]
    unter räumlich Richtung
    unter räumlich Richtung
  • 低于 [dīyú]
    unter unterhalb einer Grenze
    unter unterhalb einer Grenze
  • 在…之间 [zài … zhījiān]
    unter zwischen
    unter zwischen
exemples
  • Kinder unter acht Jahren
    八岁以下的儿童 [bāsuì yǐxiàde értóng]
    Kinder unter acht Jahren
  • unter jemandem stehen Unterordnung
    是某人的下属 [shì mǒurénde xiàshǔ]
    unter jemandem stehen Unterordnung
  • unter Freunden
    朋友之间 [péngyǒu zhījiān]
    unter Freunden
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
unter einer Decke stecken
与某人勾结在一起 [yú mǒurén gōujiē zài yīqǐ]
unter einer Decke stecken
mitten unter ihnen
在他们中间 [zài tāmen zhōngjiān]
mitten unter ihnen
unter Berücksichtigung von
考虑到 [kǎolǜdào]
unter Berücksichtigung von
unter die Leute bringen
到处传播 [dàochù chuánbō]
unter die Leute bringen
unter der Leitung von
在某人的指挥下 [zài mǒurénde zhǐhuīxià]
unter der Leitung von
unter den gegebenen Umständen
在特定的情况下 [zài tèdìngde qíngkuàngxià]
unter den gegebenen Umständen
unter Denkmalschutz stehen
受文物保护 [shòu wénwù bǎohù]
unter diesen Bedingungen
在这些条件下 [zài zhèxiē tiáojiàn xià]
unter diesen Bedingungen
unter der Führung von
在…的领导下 [zài … de lǐngdǎoxià]
unter der Führung von
unter Druck stehen
受着压力 [shòuzhe yālì]
unter Druck stehen
unter Drogen stehen
服毒 [fúdú]
unter Drogen stehen
unter Druck setzen
逼迫 [bīpò]
unter Druck setzen
unter der Erde
在地下 [zài dìxià]
unter der Erde
den Boden unter den Füßen verlieren
站不住脚 [zhàn bùzhù jiǎo]
den Boden unter den Füßen verlieren
unter die Lupe nehmen
仔细研究 [zǐxì yánjiū]
unter die Lupe nehmen
unter Missachtung der Vorfahrt
不顾先行权 [bùgù xiānxíngquán]
unter Missachtung der Vorfahrt
jemandem unter die Arme greifen
帮助某人 [bāngzhù mǒurén]
jemandem unter die Arme greifen
unter der Bedingung, dass …
在…条件下 [zài … tiáojiàn xià]
unter der Bedingung, dass …
etwas unter Kontrolle haben
能控制某物 [néng kòngzhì mǒuwù]
mit, unter Bezugnahme auf
关涉到 [guānshè dào]
mit, unter Bezugnahme auf
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :