Traduction Allemand-Chinois de "sie"

"sie" - traduction Chinois

sie
Personalpronomen pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sie mag keine Krimis
她不喜欢侦探片 [tā bù xǐhuān zhēntànpiān]
sie mag keine Krimis
她今天生日 [tā jīntiān shēngrì]
sie hat heute Geburtstag
sie hat ihre Tage
她来了月经 [tā láile yuèjīng]
sie hat ihre Tage
sie verträgt keinen Fisch
她吃不了鱼 [tā chī bùliǎo yú]
sie verträgt keinen Fisch
er hat sie miteinander verwechselt
他分不清她们谁是谁 [tā fēn bùqīng tāmen shuí shì shuí]
er hat sie miteinander verwechselt
sie muss früh heraus
她得早起 [tā děi zǎoqǐ]
sie muss früh heraus
sie sind vollzählig erschienen
他们全体到齐 [tāmen quántǐ dàoqí]
sie sind vollzählig erschienen
sie waren so verblieben, dass…
他们约好… [tāmen yuēhǎo …]
sie waren so verblieben, dass…
他们相互安慰 [tāmen xiānghù ānwèi]
ich habe sie kommen (ge)sehen
我看见她来了 [wǒ kànjiàn tā láile]
ich habe sie kommen (ge)sehen
sie wird Mutter
她快当妈妈了 [tā kuài dāng māmale]
sie wird Mutter
sie übertreibt maßlos
她夸张得太过分 [tā kuāzhāngde tài guòfèn]
sie übertreibt maßlos
sie war wie umgewandelt
她简直变了一个人 [tā jiǎnzhí biànle yīgèrén]
sie war wie umgewandelt
sie schaute ihn mitleidig an
她同情地看着他 [tā tóngqíngde kànzhe tā]
sie schaute ihn mitleidig an
sie hat eine gute Figur
她身材好 [tā shēncái hǎo]
sie hat eine gute Figur
sie ist mir sympathisch
我觉得她可爱 [wǒ juéde tā kěài]
sie ist mir sympathisch
sie ist ganz gerührt
她完全被感动了 [tā wānquán bèi gǎndòngle]
sie ist ganz gerührt
sie ist ein Jahr jünger als ich
她比我小一岁 [tā bǐwǒ xiào yīsuì]
sie ist ein Jahr jünger als ich
sie ist doch enttäuscht
她确实是失望了 [tā quèshí shì shīwàngle]
sie ist doch enttäuscht
sie nimmt die Pille
她服用避孕药 [tā fúyòng bìyùnyào]
sie nimmt die Pille

"Sie" - traduction Chinois

Sie

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • [nín]
    Sie pron Anrede
    Sie pron Anrede
was halten Sie davon?
这事您怎么看? [zhèshì nǐn zěnme kàn?]
was halten Sie davon?
wie denken Sie darüber?
这事您是怎么考虑的? [zhèshì nín shì zěnme kǎolǜde?]
wie denken Sie darüber?
随您多少次 [suínín duōshǎocì]
别放电话 [biéfàng diànhuà]
bleiben Sie am Apparat
leider muss ich Sie verlassen
我可惜得从您这儿走了 [wǒ kěxī děi cóngnín zhè'er zǒule]
leider muss ich Sie verlassen
was möchten Sie trinken?
您想喝点什么? [nínxiǎng hēdiǎn shénme?]
was möchten Sie trinken?
was wollen Sie damit sagen?
您这话是什么意思? [nín zhèhuà shì shénme yìsi?]
was wollen Sie damit sagen?
wie lange sind Sie schon hier?
您来多长时间了? [nín lái duōcháng shíjiānle]
wie lange sind Sie schon hier?
wie finden Sie das?
您认为如何? [nín rènwéi rúhé?]
wie finden Sie das?
wo kommen Sie her?
您老家哪里? [nín lǎojiā nǎlǐ?]
wo kommen Sie her?
was verstehen Sie darunter?
对此您怎么理解? [duìcǐ nín zěnme lǐjiě?]
was verstehen Sie darunter?
haben Sie es klein?
您有零钱吗? [nín yǒu língqiánma?]
haben Sie es klein?
你付款后还找回十欧元 [nǐ fùkuǎnhòu hái zhǎohui shí shí oūyuán]
da sind Sie bei mir an der falschen Adresse
您找我算是找错人了 [nín zhǎowǒ suànshì zhǎocuò rénle]
da sind Sie bei mir an der falschen Adresse
machen Sie gefälligst die Tür zu!
劳驾您关上门! [láojià nín guānshàng mén]
machen Sie gefälligst die Tür zu!
请别挂电话! [qǐng biéguà diànhuà!]
was möchten Sie
您要点什么 [nín yàodiǎn shénme]
was möchten Sie
was sind Sie von Beruf?
您的职业是什么? [nínde zhíyè shì shénme?]
was sind Sie von Beruf?
was bekommen Sie?
您买什么? [nín mǎi shénme?]
was bekommen Sie?
可以吗? [kěyǐma?]
gestatten Sie?

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :