了
[liǎo]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Chinois de "跑了和尚跑不了庙"
"跑了和尚跑不了庙" - traduction Chinois
跑
[pǎo]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
和尚
[héshang]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- buddhistischer MönchMaskulinum m和尚和尚
了
[le]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- 雨停了 [yǔ tíng le] Aspektpartikel, nach Verb, Vollendung einer Handlung oder Veränderunges hat aufgehört zu regnen雨停了 [yǔ tíng le] Aspektpartikel, nach Verb, Vollendung einer Handlung oder Veränderung
- 我买了那本书 [wǒ mǎile nàběn shū]ich habe das Buch gekauft我买了那本书 [wǒ mǎile nàběn shū]
- 他头发白了 [tā tóufa báile] Modalpartikel, am Satzende, Eintritt einer neuen Situation他头发白了 [tā tóufa báile] Modalpartikel, am Satzende, Eintritt einer neuen Situation
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
了事
[liǎoshì]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- etwas erledigen, sich einer Sache entledigen了事了事
临了
[línliǎo], 临了儿 [línliǎor]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- schließlich, am Ende临了 familiär, Umgangsspracheumg临了 familiär, Umgangsspracheumg
不得了
[bùdéliǎo]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- ernst不得了 Situation不得了 Situation
- verhängnisvoll不得了不得了
- entsetzlich不得了不得了
- außerordentlich不得了 nach Adjektiv, Angabe des Ausmaßes不得了 nach Adjektiv, Angabe des Ausmaßes
- höchst不得了不得了
- absolut不得了不得了
跑腿
[pǎotuǐ]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Botengänge tun跑腿 familiär, Umgangsspracheumg跑腿 familiär, Umgangsspracheumg
- Laufbursche sein跑腿跑腿
赛跑
[sàipǎo]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- WettlaufMaskulinum m赛跑WettrennenNeutrum n赛跑赛跑
跑酷
[pǎokù]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
