Traduction Allemand-Chinois de "请闲"

"请闲" - traduction Chinois

闲
[xián]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
müßig, leer stehend
exemples
  • 不吃闲饭 [bù chī xián fàn]
    kein Schmarotzerdasein führen
    不吃闲饭 [bù chī xián fàn]
请
[qǐng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bitten, einladen, bitte
exemples
  • 我可以请你吃顿饭吗？ [wǒ kěyǐ qǐng nǐ chī dùn fàn ma?]
    kann ich Sie zum Essen einladen?
    我可以请你吃顿饭吗？ [wǒ kěyǐ qǐng nǐ chī dùn fàn ma?]
  • 请勿吸烟！ [qǐng wù xīyān!]
    bitte nicht rauchen!
    请勿吸烟！ [qǐng wù xīyān!]
  • 请勿打搅！ [qǐngwù dǎjiǎo!]
    bitte nicht stören!
    请勿打搅！ [qǐngwù dǎjiǎo!]
闲房
[xiánfáng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leer stehendes Haus
  • leer stehendes HausNeutrum n
    闲房
    闲房
闲逛
[xiánguàng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bummeln, schlendern
闲人
[xiánrén]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Müßiggängerin, Unbefugte
  • Müßiggänger(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    闲人
    闲人
  • UnbefugteMaskulinum und Femininum m, f
    闲人
    闲人
exemples
  • 现任勉进 [xiánrén miǎnjìn]
    Unbefugten ist der Zutritt verboten
    现任勉进 [xiánrén miǎnjìn]
闲置
[xiánzhì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ungenutzt
  • ungenutzt
    闲置 Maschinen
    闲置 Maschinen
请客
[qǐngkè]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jemanden einladen
请帖
[qǐngtiě]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einladungskarte, Einladung
  • EinladungskarteFemininum f
    请帖
    请帖
  • EinladungFemininum f
    请帖 schriftliche
    请帖 schriftliche
请找…？
[qǐngzhǎo …?]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
könnte ich mit … sprechen?
  • könnte ich mit … sprechen?
    请找…？ höfliche Frage z.B. am Telefon
    请找…？ höfliche Frage z.B. am Telefon