führen

"führen" - traduction Chinois

„führen“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

领导, 带领, 引领, 进行, 过着, 携带, 拥有, 记, 使用, 经销

领导 [lǐngdǎo]
führen leiten

führen leiten
带领 [dàilǐng]
führen begleiten

führen begleiten
引领 [yǐnlǐn]
führen Touristen

führen Touristen
进行 [jìnxíng]
führen Gespräch, Verhandlungen

führen Gespräch, Verhandlungen
过着 [guòzhe]
führen Leben

führen Leben
携带 [xiédài]
führen tragen

führen tragen
拥有 [yōngyǒu]
führen Titel

führen Titel
记 [jì]
führen Tagebuch

führen Tagebuch
使用 [shǐyòng]
führen Waffe, Pinsel

führen Waffe, Pinsel
经销 [jīngxiāo]
führen HandelHDL Artikel

führen HandelHDL Artikel

exemples

ein Telefongespräch führen

通电话 [tōng diànhuà]

ein Telefongespräch führen
auf die Straße führen Tür

通向街道 [tōngxiàng jiēdào]

auf die Straße führen Tür
(mit 1:0) führen SportSPORT

（一比零）领先 [(yī bǐ líng) lǐngxiān]

(mit 1:0) führen SportSPORT
das führt zu nichts figurativ, im übertragenen Sinnfig

这不会有什么结果 [zhè bùhuì yǒu shénme jiéguǒ]

das führt zu nichts figurativ, im übertragenen Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "führen"

jemanden zum Traualtar führen

与某人举行婚礼 [yǔ mǒurén jǔxíng hūnlǐ]

jemanden zum Traualtar führen

unmittelbar zum Ziel führen

直达目的地 [zhídá mùdìdì]

unmittelbar zum Ziel führen

einen Monolog führen

自言自语 [zìyán zìyǔ]

einen Monolog führen

in Versuchung führen

引诱 [yǐnyòu]

in Versuchung führen

Krieg führen

进行战争 [jìnxíng zhànzhēng]

Krieg führen

Regie führen

担任导演 [dānrèn dǎoyǎn]

Regie führen

einen Prozess führen

打官司 [dǎ guānsi]

einen Prozess führen

ein zurückgezogenes Leben führen

过着避世的生活 [guòzhe bìshìde shēnghuó]

ein zurückgezogenes Leben führen

jemanden in die Irre führen

迷惑某人 [míhuò mǒrén]

jemanden in die Irre führen

jemanden hinters Licht führen

迷惑某人 [míhuò mǒurén]

jemanden hinters Licht führen

etwas ad absurdum führen

论证某事是荒谬的 [lùnzhèng mǒushì shì huāngmiùde]