„来得“ 来得 [láide] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gewachsen sein, in der Lage sein gewachsen sein, in der Lage sein 来得 einer Sache, etwas zu tun familiär, Umgangsspracheumg 来得 einer Sache, etwas zu tun familiär, Umgangsspracheumg
„直接“ 直接 [zhíjiē] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) direkt, unmittelbar direkt, unmittelbar 直接 直接
„未来的“ 未来的 [wèiláide] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zukünftig zukünftig 未来的 未来的
„值得的“ 值得的 [zhídede] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wert wert 值得的 值得的 exemples 值得信任 [zhíde xìnrèn] vertrauenswürdig 值得信任 [zhíde xìnrèn]
„处得来“ 处得来 [chǔdelái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) auskommen mit, sich gut verstehen mit auskommen mit 处得来 处得来 sich (gut) verstehen mit 处得来 处得来
„合得来“ 合得来 [hédelái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gut auskommen mit, sich gut verstehen gut auskommen mit, sich gut verstehen 合得来 Person 合得来 Person
„来得及“ 来得及 [láidejí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) noch rechtzeitig, genug Zeit haben noch rechtzeitig 来得及 etwas tun können 来得及 etwas tun können genug Zeit haben 来得及 etwas zu tun 来得及 etwas zu tun
„得“ 得 [de] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) können, so …, dass … können 得 mit Verb(en) 得 mit Verb(en) so …, dass … 得 Art und Weise oder Folge 得 Art und Weise oder Folge exemples 吃得 [chīde] etwas essen können, essbar sein 吃得 [chīde] 听得到 [tīngdedào] etwas hören können 听得到 [tīngdedào] 跑得很快 [pǎode hěn kuài] sehr schnell laufen 跑得很快 [pǎode hěn kuài] 高兴得不能睡觉 [gāoxìngde bùnéng shuìjiào] vor Freude nicht schlafen können 高兴得不能睡觉 [gāoxìngde bùnéng shuìjiào] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„直“ 直 [zhí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gerade machen, sich aufrichten, gerade, geradeaus, aufrecht geradeheraus, senkrecht, starr, ununterbrochen gerade machen 直 直 sich aufrichten 直 直 gerade 直 直 geradeaus 直 Richtung 直 Richtung geradeheraus 直 wie man etwas sagt figurativ, im übertragenen Sinnfig 直 wie man etwas sagt figurativ, im übertragenen Sinnfig senkrecht 直 直 aufrecht 直 figurativ, im übertragenen Sinnfig 直 figurativ, im übertragenen Sinnfig starr 直 vor Kälte 直 vor Kälte ununterbrochen 直 直
„接“ 接 [jiē] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich berühren, sich nahe kommen, verbinden, entgegennehmen Kontakt herstellen, Kontakt aufnehmen, abholen, übernehmen sich berühren, sich nahe kommen 接 接 verbinden 接 lose Enden, Telefon usw 接 lose Enden, Telefon usw Kontakt herstellen 接 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 接 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig Kontakt aufnehmen 接 mit jemandem 接 mit jemandem entgegennehmen 接 Sache 接 Sache abholen 接 Person 接 Person übernehmen 接 Aufgabe von jemandem 接 Aufgabe von jemandem exemples 接电话 [jiē diànhuà] ein Telefonat entgegennehmen, ans Telefon gehen 接电话 [jiē diànhuà]