Traduction Allemand-Chinois de "sagen"

"sagen" - traduction Chinois

sagen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • 告诉 [gàosù]
    sagen mitteilen
    sagen mitteilen
  • 意味着 [yìwèizhe]
    sagen bedeuten
    sagen bedeuten
  • 认为 [rènwéi]
    sagen meinen
    sagen meinen
sagen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • 说话 [shuōhuà]
    sagen
    sagen
exemples
  • wie gesagt
    正如所说的 [zhèngrú suǒshuōde]
    wie gesagt
  • das hat nichts zu sagen
    这说明不了问题 [zhè shuōmíng bùliào wèntí]
    das hat nichts zu sagen
  • was wollen Sie damit sagen?
    您这话是什么意思? [nín zhèhuà shì shénme yìsi?]
    was wollen Sie damit sagen?
jemandem Lebewohl sagen
告别某人 [gàobié mǔorén]
jemandem Lebewohl sagen
ohne ein Wort zu sagen
一言不发 [yīyán bùfā]
ohne ein Wort zu sagen
jemandem die Meinung sagen
对某人说出自己的看法 [duì mǒurén shūochū zìjǐde kànfa]
jemandem die Meinung sagen
Nein sagen
说不 [shuōbù]
Nein sagen
die Unwahrheit sagen
说假话 [shuō jiǎhuà]
die Unwahrheit sagen
das kann man wohl sagen!
言之有理! [yánzhī yǒulǐ!]
das kann man wohl sagen!
zu etwas Ja sagen
肯定某事 [kéndìng mǒushì]
zu etwas Ja sagen
ohne etwas zu sagen
什么也没说 [shénme yě méishuō]
ohne etwas zu sagen
die Wahrheit sagen
说出真相 [shuōchū zhēnxiàng]
die Wahrheit sagen
was willst du damit sagen?
你此话何意? [nǐ cǐhuà héyì?]
was willst du damit sagen?
das hättest du mir sagen sollen
你本该告诉我的 [nǐ běngāi gàosù wǒde]
das hättest du mir sagen sollen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :