Traduction Allemand-Anglais de "Zukunftsvision"

"Zukunftsvision" - traduction Anglais

I hope that the Council will be forward-thinking on this issue.
Ich hoffe, daß der Rat eine Zukunftsvision besitzt.
Source: Europarl
Will it be through hasty, piecemeal initiatives, or through a genuine vision of the future?
Mit immer schnelleren Reaktionen, mit Müh und Not erzielt, oder mit einer echten Zukunftsvision?
Source: Europarl
This is not the vision of the future that we need.
Dies ist nicht die Zukunftsvision, die wir brauchen.
Source: Europarl
This success is the result of political will and a common vision of the future.
Dieser Erfolg ist das Ergebnis eines politischen Willens und einer gemeinsamen Zukunftsvision.
Source: Europarl
The new Hague Programme of 2004 lacks a vision for the future.
Dem neuen Haager Programm von 2004 mangelt es an einer Zukunftsvision.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :