weltweit

"weltweit" - traduction Anglais

„weltweit“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

Is Empowering Women Key to Eradicating Global Hunger? · Global Voices

Ist die Emanzipation von Frauen Schlüssel zur Bekämpfung des weltweiten Hungers?

I do wonder why this option is taken, despite all the ethical concerns which exist worldwide.

Weshalb entscheidet man sich dann trotz aller weltweit bestehenden ethischen Bedenken dennoch dafür?

Source: Europarl

The fight against violence was put on every country' s agenda.

Kampf gegen Gewalt ist weltweit auf die Tagesordnung gekommen.

Source: Europarl

Iran: World's Youngest Detained Blogger on Trial · Global Voices

Iran: weltweit jüngster verhafteter Blogger vor Gericht

Not surprisingly, this region was globally respected.

Wie nicht anders zu erwarten wurde dieser Region weltweit Respekt gezollt.

It is the key to the worldwide increase in food production since the 1960 s ’.

Sie ist der Schlüssel zur weltweiten Steigerung der Nahrungsmittelproduktion seit den 1960er Jahren.

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary