Traduction Allemand-Anglais de "vorerst"

"vorerst" - traduction Anglais

vorerst
[ˈfoːrˌʔeːrst; ˌfoːrˈʔeːrst]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • for the present
    vorerst einstweilen, fürs Erste
    for the time being
    vorerst einstweilen, fürs Erste
    vorerst einstweilen, fürs Erste
Monti and Papademos both have managerial experience and, for now, legitimacy.
Monti und Papademos verfügen beide über Führungserfahrung und sind, vorerst, legitimiert.
Source: News-Commentary
However, first of all, let us hope that there will be a majority in the Security Council.
Aber vorerst hoffen wir auf eine Mehrheit im Sicherheitsrat.
Source: Europarl
This would not, however, get to the root of the current problem.
Das Problem würde damit vorerst im Kern nicht gelöst.
Source: Europarl
For the time being, Khodorkovsky's love remains unrequited.
Doch Chodorkowskis Liebe bleibt vorerst einmal unerwidert.
Source: News-Commentary
The Hamas takeover in Gaza has – at least for now – ended that political unification.
Die Machtübernahme der Hamas in Gaza hat diese politische Vereinigung vorerst zumindest beendet.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :