Verhandlungsspielraum

"Verhandlungsspielraum" - traduction Anglais

„Verhandlungsspielraum“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

I am sure there is still room for negotiation to reach agreement on the deadlines.

Bei den Fristen gibt es sicher noch Verhandlungsspielraum, um zu einer Einigung zu gelangen.

Source: Europarl

I believe that there are still margins for agreement.

Meines Erachtens gibt es noch Verhandlungsspielraum.

Source: Europarl

Just as in the conciliation process, some scope for negotiation should be guaranteed.

Ebenso wie im Konzertierungsverfahren sollte ein gewisser Verhandlungsspielraum garantiert werden.

Source: Europarl

That being said, there is still room for manoeuvre where the negotiations are concerned.

Dessen ungeachtet gibt es noch Verhandlungsspielraum.

Source: Europarl

Let me be candid: the room for negotiation is narrow.

Um es ganz offen zu sagen: Der Verhandlungsspielraum ist eng.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups