unverzeihlich

"unverzeihlich" - traduction Anglais

„unverzeihlich“: Adjektiv

[ˌʊnfɛrˈtsailɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

es ist unverzeihlich, dass er sich nicht um dich gekümmert hat

it is inexcusable that he didn’t bother about you

es ist unverzeihlich, dass er sich nicht um dich gekümmert hat

There is one thing I find simply unforgivable.

Eine Sache finde ich einfach unverzeihlich!

Source: Europarl

It would not be forgivable in the Parliament with which I was more familiar for twenty-five years.

In dem Parlament, mit dem ich 25 Jahre zu tun hatte, wäre es unverzeihlich gewesen.

Source: Europarl

The Council's consideration of the amendment of the TACIS programme has been inexcusably slow.

Die Änderung der TACIS-Verordnung ist im Rat unverzeihlich langsam behandelt worden.

Source: Europarl

To abandon our own actions now, however, would be unforgivable.

Aber aufzuhören mit dem, was wir tun, wäre unverzeihlich.

Source: Europarl

Mr President, the events of 11 September were tragic and deeply unforgivable.

Herr Präsident, die Ereignisse des 11. September waren tragisch und zutiefst unverzeihlich.

Source: Europarl

Unilateralism without any logic whatsoever is unforgivable.

Unilateralismus ohne Logik ist aber unverzeihlich.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups